2025. Sep. 07., Sunday
Online-Auktion

Ráday Antikvárium Bt.
Fair Partner ✔
49. árverés - Könyvek, Tarnóc Márton hagyatéka

25-09-2024 13:30 - 02-10-2024 18:00

 
149.
tétel

Dugonics András: Trója' veszedelme mellyet a' régi vers-szerzőknek irásiból egybe szedett, és versbe foglalt:- - . [Első kiadás.] (1774)

Dugonics András: Trója' veszedelme mellyet a' régi vers-szerzőknek irásiból egybe szedett, és versbe foglalt:- - . [Első kiadás.] (1774)

Pozsonyban, 1774. Nyomtattatott Landerer Mihály' költségével. 1 t. (címkép, Assner Ferenc Trója városát ábrázoló rézmetszete), [18], 280 p., 1 melléklet (kihajtható nemzetségtábla). 23 cm. Későbbi félvászon kötésben, a képeken...

Item ist Archive - Dieses Item ist nich verkäuflich

Katalog mit Ergebnisse!

Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
  • Fügen für meinen Katalog
  •  Schreibe einen Kommentar
  •  Nachricht für das Auktionshaus
  • Link an einen Freund
  • Druck
Bitte einloggen oder Registrieren, und abonnieren die Preise der Artikel zu sehen!

Eintritt   Registrierung
Nachricht für das Auktionshaus

Wenn Sie nicht finden können einige Informationen des Artikels, können Sie das Auktionshaus direkt fragen.


Bitte einloggen oder Registrieren, wenn Sie um diesen Artikel an einen Freund senden wollen.

Eintritt   Registrierung

Ganz Beschreibung


Bitte einloggen oder Registrieren, die ganze Beschreibung der Artikel zu sehen!


empfohlene Artikel im Katalog

149. Artikel
Dugonics András: Trója' veszedelme mellyet a' régi vers-szerzőknek irásiból egybe szedett, és versbe foglalt:- - . [Első kiadás.] (1774)
Pozsonyban, 1774. Nyomtattatott Landerer Mihály' költségével. 1 t. (címkép, Assner Ferenc Trója városát ábrázoló rézmetszete), [18], 280 p., 1 melléklet (kihajtható nemzetségtábla). 23 cm.
Későbbi félvászon kötésben, a képeken látható, jó állapotban. Poss: Dr. Gulyás István, Tarnóc Márton.
Homérosz első magyarországi fordítása. Dugonics András az első nyomtatott munkájában az eposzi formára tett kísérletet. A dalmát származású, szegedi születésű piarista pap három évig volt a medgyesi gimnáziumban a poézis és a retorika tanára.1767-ben írta első nyilvánosságra szánt munkáját, a Trója veszedelmét. Mestere, mintája Gyöngyösi István, forrásai a klasszikus eposzok, Homérosz és Vergilius. A három részből álló mű (az első és a harmadik rész próza, a második versben, magyaros tizenkettesekben van írva), amelyhez különböző „megszerzések” (köztük Vergilius-, Ovidius-, Horatius-fordítások) is járulnak, hét évvel később, Gusztinyi János püspök támogatásával jelent meg.