Antikvárium.hu Kft.

Fair Partner ✔
Az Antikvarium.hu 20. Dedikált könyvek és kéziratok online árverése | Könyvek, kéziratok

[Budapest], 1950, Franklin Könyvkiadó N. V. (Hungária Hírlapnyomda, Bp.), 185 p. + [2] p.
Fordító által dedikált példány. A Nagy Testamentum. Írta: Francois Villon. Fordította, a bevezető tanulmányt és a jegyzetet írta: Vas István.
A címlapon a fordító, Vas István tollal beírt, névre szóló dedikációja olvasható: Benjámin Lászlónak baráti szeretettel Vas István".
A dedikáció címzettje, Benjámin László (1915-1986) József Attila- és kétszeres Kossuth-díjas költő, szerkesztő, az Új Hang és a Kortárs folyóiratok munkatársa, a Magvető Könyvkiadó lektora, az Új Tükör főszerkesztője.
Negyedik, átdolgozott kiadás. A borítólap Szántó Piroska munkája. Bevezető tanulmánnyal, jegyzettel és tartalomjegyzékkel kiegészített kötet. Nyomtatta a Hungária Hírlapnyomda, Budapesten.
Kiadói félvászon kötésben lévő példány feliratozatlan, illusztrációval ellátott címfedéllel, aranyozott feliratozású könyvgerinccel, hiánytalan állapotban, két színnel feliratozott, illusztrált, a kiadó további könyveinek listájával, valamint fülszöveggel kiegészített, sérült, kiadói borítófedélben.
A kötet fordítója, Vas István (Budapest, 1910. szeptember 24. – Budapest, 1991. december 16.) háromszoros József Attila- és kétszeres Kossuth-díjas költő, író, műfordító. A Markó utcai Berzsenyi Gimnáziumban érettségizett (1928). Még abban az évben Kassák Lajos lapja, a "Dokumentum" munkatársa lett, majd beiratkozott a bécsi Kereskedelmi Intézetbe. A "Független Szemle", a "Nyugat", a "Válasz" munkatársa. 1946-ban a Révai Kiadó lektora lett. 1949–1953 között nem publikálhatott, ekkor műfordításaiból élt. 1951-ben feleségül vette Szántó Piroska festőművészt. Nyaralójuk, a legendás szentendrei kert utóbb az irodalmi élet fontos színtere lett. 1956–1971 között mint az Európa Könyvkiadó lektora tevékenykedett."